Lingva Prismo

Literaturaj Ekzemploj

Jen tri ekzemploj de literaturo en Esperanto

Trevor Steele: Sed Nur Fragmento (1987)

Romano pri rusa sciencisto en la 19-a jarcento, kiu iras al fikcia insulo en la suda duonsfero nomata la verda insulo, kie li volas studi ties popolon, flaŭron, faŭnon kaj geografion. La mondkoncepto de la ruso, pura raciisto, tute ŝanĝiĝas per la spertoj, kiujn li havas sur la insulo kaj poste en Kvinslandio, Aŭstralio.

Spomenka Štimec: Kroata Milita Noktlibro

Libro pri la spertoj de esperantistoj kaj aliaj homoj dum la milito en eks-Jugoslavio. Ĝi priskribas la doloraĵojn de milito, rezignas venĝon kaj alvokas al paco.

Lasta Ĉevalo de Josef Rumler (1992)

Ĉi tiu poemo estas originale ampleksa je proksimume 450 lineoj. Jen la malferma strofo:

Pasas ĉevalo en mi tra la valo
en mia animo de limo al limo
ĝis ties senlimo pasas ĉevalo
ĉevalo la mimo de mia animo
pasas ĉevalo de valo al valo
en mia animo tra mia animo
moviĝas trotas ĉevalo galopas ĉevalo saltas ĉevalo danceskas ĉevalo
flugnaĝas ĉevalo en la aero freŝa aero tuj ĉe la tero
laŭ ritmo de nia komuna afero
afero mistero
herbriĉa afero ŝaŭmsanga afero
de l'senta sfero