Berberaj lingvoj

Sondosieroj

Parolanto: viro, proksimume 35 jara, la amazigta lingvo, regiono de Agadir

1. Salam, ismino Amikanto.	Saluton, mia nomo estas Amikanto.	Klaku sur la frazoj por aŭdi la sondosierojn
2. Manzkine / Manzakmine *	Kiel vi fartas?
3. Manzane l’familanke	Kiel fartas via familio?
4. Z’o’rge R’Agadir.	Mi loĝas en Agadir.
5. Samhyi, our fhim’rg	Bedaŭrinde, mi ne komprenas tion.
6. Trit ayak fer kra?	Ĉu vi volas ion trinki?
7. Trit adidi t’ssout l’kahwa.	Ĉu vi volas trinki kafon kun mi?
8. R’gassa Ifoulki l’jaw	Hodiaŭ estas bela vetero.
9. Manirgilla la garre	Kiel oni iru al la stacidomo?
10. M’nchk aïlkmen?	Kioma horo estas?

* La frazo „Kiel vi fartas“ tradukiĝas al amazigta ”manzkine”, se vi parolas kun viro, kaj ” manzakmine”, se vi parolas kun virino.

Lingva Prismo estas subtenata de Esperantic Studies Foundation, Nordia Kultura Fondaĵo kaj Eŭropa Junulara Fondaĵo.